Willy Wonka e la fabbrica di cioccolato
Titolo originale Willy Wonka & the Chocolate Factory
Lingua italiano, inglese, tedesco
Sottotitoli italiano, inglese, tedesco anche per non udenti .
Paese di produzione Stati Uniti d'America
Anno 1971
Durata 100 min
Rapporto 1,85:1
Genere commedia, fantastico, musicale
Regia Mel Stuart
Soggetto Roald Dahl (romanzo)
Sceneggiatura Roald Dahl, David Seltzer
Fotografia Arthur Ibbetson
Montaggio David Saxon
Musiche Anthony Newley
Interpreti e personaggi
Gene Wilder: Willy Wonka
Jack Albertson: Nonno Joe
Peter Ostrum: Charlie Bucket
Roy Kinnear: Henry Salt
Julie Dawn Cole: Veruca Salt
Leonard Stone: Sam Beauregarde
Denise Nickerson: Violet Beauregarde
Dodo Denney: Signora Travis
Paris Themmen: Mike Travis
Michael Bollner: Augustus Gloop
Ursula Reit: Signora Gloop
Peter Stuart: Winkelmann
Aubrey Woods: Bill
Diana Sowle: Signora Bucket
Werner Heyking: Signor Jopeck
Doppiatori italiani
Ridoppiaggio (1984)
Sandro Pellegrini: Willy Wonka
Manlio Guardabassi: Nonno Joe
Ilaria Stagni: Charlie Bucket
Roberto Del Giudice: Henry Salt
Laura Lenghi: Veruca Salt
Rossella Acerbo: Violet Beauregarde
Anna Teresa Eugeni: Signora Travis
Massimiliano Manfredi: Augustus Gloop
Rita Di Lernia: Signora Gloop
Liliana Sorrentino: Signora Bucket
Valerio Ruggeri: Signor Jopeck
