Carrello
Per sottrarsi alla pioggia, tre PERSONE SI rifugiano Sotto il portale del tempio di Rasho-Lu: un prete buddista, un taglialegna e un servo. I Primi a causa Sono Turbati per un Fatto avvenuto Pochi giorni avanti. Un samurai e Stato ucciso nel bosco: i Sospetti dell'autorità si concentrano sul brigante Tagiomaru, Che arrestato afferma d'Aver violentato Mesago, moglie del samurai, e di essersi poi battuto a duello col marito. Ma VIENE smentito da Mesago, la Quale afferma Che, DOPO la violenza, AVEVA ESSA STESSA ucciso il marito per non a sopportare il Suo disprezzo. Per appurare la verità, i Giudici Fanno evocare lo spirito del samurai. QUESTI afferma Che Mesago, DOPO Essere Stata posseduta, ha invitato Il Brigante ad assassinare Suo marito. Tagiomaru Si e rifiutato, ma il samurai, non potendo a sopportare l'obbrobrio s'è ucciso. Tutti mentono, si Domanda, desolato, il prete buddista. Si ode dal tempio il pianto d'un bimbo, Abbandonato: il taglialegna, il Che ha Già sei Figlioli, lo raccoglie per allevarlo coi Suoi.